(answered) Install /e/ on FP5 with newer Security Patches

This is the wrong comparison. Vendor security patch is something else.

Full “rules” in Post #2

This is a new problem because this is an approximation, it is possible to be anywhere in the range 1st to 5th.

Edit, you do say that you established your current /e/ build has Android SPL 1st May.

Without more exact info of the original Fairphone build you are likely best to wait a month. All data will be lost when you lock at that point.

The true Android SPL on a device is found from Settings > About phone > tap Android version.