In den Geräte-Einstellungen → System → App Kompatibilität findest Du die Einstellungen von MicroG, das ist der integrierte weitestgehend anonymisierte/anoymisierbare Nachbau der GPS.
Mehr GPS geht nicht auf eOS
Wenn du die konkrete App nennst, hast du größere Chancen, am Erfahrungswissen der Gemeinschaft teilzuhaben… Oder hier zum Thema Banking-Apps: