Easy installer - "continue" button not visible

Hi /e/ community!
I just downloaded easy installer, very excited to install /e/ on my Fairphone 3 (I’m using windows 10). Unfortunately I haven’t got far into the process as on one of the screens the “continue” button is not visible… I tried changing the size of the window, running the installer again, changing the resolution of my display but the button doesn’t appear. Do you have any ideas how to fix it/what is going on?
Btw the process on the phone was going as expected - I turned off the phone and got into the Fastboot mode following the instructions.
I’d be really grateful for any advices or tips,

At this point there is no continue button by design because the installer should automatically detect when the phone is ready in Fastboot mode.

Unfortunately on windows 10 that seems to require to install some drivers first as described in FP3+ no USB conection via fastboot, unlocking bootloader not possible

In case you encounter more problems, you can have a look at Howto troubleshoot issues with the easy-installer.