Ich habe (fast) das selbe Problem bei meinem FP3+ (Fairphone 3+).
Allerdings hat es mir den Anschein, als wenn das Gerät beim Neustarten oder Ausschalten gar nicht wirklich aus geht. Stattdessen scheint es sich einfach aufzuhängen, der Bildschirm ist schwarz und ich kann mich nicht per per ADB verbinden.
Denn wenn wenn ich sehr lange (circa 30 bis 60 Sekunden) den Ausschalter drücke scheint das Gerät tatsächlich aus zu gehen.
Danach kann ich das Gerät wieder normal starten und z. B. mit Lautstärke-Hoch + Power direkt ins Recovery booten.
I’m having (nearly) the same problem with my FP3+ (Fairphone 3+).
But it seems like the device doesn’t actually turns off if I try to shut it down or reboot it. Instead is seems so be simply crashing, the screen is turning black and no more ADB connection is possible.
Because if I press the power button in this situation for a very long time (about 30 to 60 seconds) the device seems to be actually powering down.
Afterwards I can reboot the device normally. And for example with Volume-up + Power I can boot directly into recovery as usual.