J’ai eu une réponse en insistant un petit peu. (ils sont réactifs pour les urgences crash du système mais moins pour les détails … je peux comprendre) :
"Le trafic réseau était caché par l’encoche. Cette fonctionnalité a donc été supprimée sur cet appareil :
https://gitlab.e.foundation/e/backlog/-/issues/3075
C’est bien dommage car en mode développeur on pouvait déplacer l’encoche et tout s’affichait… 