In the Mail App, see Menu - Settings - (choose mail account) - Fetching mail
(especially Folder poll frequency and Sync messages from)
In the Mail App, see Menu - Settings - General settings - Notifications
In /e/OS, see Settings - Apps - Mail - Notifications
Please follow updates at the end of this post … Update on murena.io service outage