which phone is it? the FP3 was easy to rescue, Samsungs less so. FP4 has other workarounds.
When doing the mount, check what is offered in by-name/ by tab-autocompletion or a simple “ls” command. A mount without -t will work if the partition is in the fstab.