you need to disable a tracker rule that blocks that domain (for Mail and Browser?)
( but it’s possible you continue to run into an issue, if hotmail uses the same auth flow as outlook … not sure. I offered a fix but ppl declined - Mail with Outlook/Office365 servera - #9 by tcecyk … would be curious for your feedback. If you can disable oauth and use pop/imap only it should work ? )