in 2.4.1 it’s still the same screen as in prior versions (example) - goto app sidebar, scroll down to settings → + Add Account
As users on first setup, in that settings flow you get to the screen centered input field that accepts any email address.
It will then try to resolve if there is any autoconfig available (as with mailbox.org it will find an autoconfig)