murena has a long standing outage on file-based capabilities of their cloud, second week of February it’s said to go back online. The notes app can’t handle the downtime of that service sadly.
For ad-hoc scribbling I use the minimal Editor - but there are lots of other Note taking apps. If you want to go full cloud-synced, Obsidian and Standard Notes seem to be the goto.