Das Image wird nicht auf dem FP3 entpackt, sondern auf dem Computer.
Vielleicht lohnt es sich nachzusehen, ob nicht vielleicht Fairphone Angels in der Nähe aktiv sind … https://angels.fairphone.community/ . Das sind freiwillige Helfer aus der Fairphone Community .
Da könnte man fragen, ob sie sich vielleicht mit /e/OS auf dem Fairphone 3 auskennen und vielleicht mal einen Blick auf die Installation werfen könnten. Fragen kostet nichts.
Oder vielleicht gibt es in der Nähe so ein Projekt wie das hier … https://www.topio.info/ … das beim Installieren von /e/OS hilft.