French computer science student creating open-source apps in free time