I noticed translation errors in other languages with strings like
@string/import_complete, e.g. German translated this one as
@string/Importierung_fertig in the Gallery app. These strings are references to other strings so that we don’t have to translate them twice, and they need to stay as they are.
I think it would be a good idea to add a placeholder regex for these in Weblate so that proofreaders can find them -
r"^@string/[a-zA-Z_]+$" should do the job.