I have the same issue. On my FP5 running /e/OS 1.17 tap to wake does not work and cannot be found in any settings. I am also missing the Always on Display setting (I believe it is called “Always show time” or similar).
Is this a bug?
Edit: Neither tap nor double tap wakes the screen. Also lift to wake doesn’t work and there isn’t any option for that in the settings either.