I tried again and could not build with AdvancedPrivacy included.
However, you can download the /e/OS apps here:
https://gitlab.e.foundation/e/os/android_prebuilts_prebuiltapks_lfs
If you want to do this in the future you have to try to take out what is not mandatory as apps and themes in vendor/lineage/config/common.mk