Abhilfe schafft z.B. die Spracheingabe-App Futo voice input, die wie eine Tastatur ins System eingebunden wird und nach Installation unter ungefähr dem genannten Pfad in den Systemeinstellungen zu finden sein sollte (kenne Android 13 nicht)
Ich würde allerdings keine echte Live-Übersetzungsfuntion erwarten … es handelt sich im Gegensatz zur Diktier-App und der angesprochenen signal-Funktion nicht um eine Audio-Aufnahme (Ergebnis: Audio-file), sondern um eine Speech-to-Text-Funktion (STT), deren Ergebnis eben Text ist, der dann weiterverarbeitet (i.d.F. übersetzt) werden kann…
Edit: Link zu Futo korrigiert wegen F-Droid-Repo