In-App Purchases and license checking will not work without the actual Play Store being present to handle said checks.
Pro apps, in most cases, are standalone and don’t do any checks. Some apps will have a Pro key or unlocker apk which are also standalone and don’t do checks.
EDIT: Some of the discussion below is relevant I believe but root would be required.