Welcome in the forum 
Looks like the Galaxy Tab S3 isn’t supported by LineageOS and has never been requested. So you can request it and if a working unofficial LineageOS build exists, an /e/ unofficial build will come (I hope in less than 3 months but we can never be sure).