Install the zadig driver is one thing.
After that, you need to use Heimdall or Odin to install TWRP by flashing the recovery partition of your ROM.
Then you need to use TWRP to install /e/OS by flashing the system partition of your ROM.
I don’t really know the windows process, my personnal expériences was with a linux PC