From another thread: It could be that echo problems are caused by misconfiguration of a “mixer_paths_0.xml” file that is only accessible when the device is rooted. This would explain why it doesn’t get fixed in new revisions of /e/ because rooting is not involved.
It is easy to modify this file but so far unclear which lines need to be edited to turn off the echo.