It seems whether it’s there would depend on whether your mobile network provider supports it for your actual phone or for your mobile plan. In general the Fairphone 3 and /e/ support it.
But it shouldn’t matter much for the issue now if it’s not there.
Looks like it’s not the network’s fault then.
SMS are working for you?