Mobile data connection doesn't work on Samsung S8

Exactly. That’s what I would do.

Therefore I would do the following, namely update the BL_Bootlaoder and CP_Baseband firmware with Security Patch Level 2020-04-01 and then test again if the phone number is visible.

This can be done quickly and easily with Wind°ws Odin 3.14.4