Nextcloud - what do I need it for?

if the Webmail-addressbook contributed to the confusion and you want to remove it, you don’t need to delete the Webmail addressbook server-side, just don’t sync it on the device and remove it from Settings->Accounts in Android. It will not remove the whole murena account.

It’s possible though the addressbook gets re-added at some point in the background.