"No Fairphone 4 found in fastboot mode" error message

OK … so that was the line that introduces:

Greyed out does not sound right … we expect to see something that would suggest OEM unlocking is Active. This is what it looks like on FP3