Outlook / Exchange / Office365 is not working with E-Mail

Have you tried allowing some trackers, as discussed here? In my case, my work Email using the “Outlook” app worked after doing that.