The method you are attempting is more expert than I can help with !
Would it help to review your progress with Android Flash Tool ?
One possibility is that your browser does not like the tool, where does the process fail ?
There is an alternative Pixel 4a - downgrade CalyxOS (A13) to eOS 1.9 - #6 by anon29344687