Probably not your case but might be worth ruling out; I had a phone router / combination which failed to work nicely with Mobile data always active allowed in Developer options
Did you test if this occurs only on several apps or global?
I sometimes have the same issue on my FP4. But it seems, that only some Apps (F-Droid-Updates) are affected. This is so strange and specific, that I didn’t even try to find a solution yet.
Ok, tested on a different phone’s hotspot (only other wifi I had on hand) and speed looks good
Checked the wifi setting and one of the differences I noticed is my router uses wifi6 and the hotspot uses wifi4
Gonna try changing it on my router to see if that for some reason resolves it
I have many issues with my openwrt router. I think they have many device specific bugs. I can’t even configure a custom DNS running OpenWrt 24.10.2 - Service Release.