Samsung S9 Plus was known for breaking PPTP connections for connected devices via its Hotspot feature.
I still use PPTP (I know about the security issues) to connect to work and cannot use my S9 with E.Foundation to do it and have to carry around a second device.
Samsung eventually identified the problem and released an update and fixed this. (see below)
Regain your privacy! Adopt /e/ the unGoogled mobile OS and online services