Sorry to open a new topic for that question, and to open it there, I wasn’t able to find a suitable category for it.
I’m looking for the source code of the e.foundation website or at least a bugtracker to open issues. I saw several problem on it, for example, on the home page, the “Donate” button just before the footer links to an empty page:
We have a team that manages the website and have exclusive access to the source. The documentation project is more for the wiki but you can raise issues here and we will assign it to the website team to resolve.
For the translations part we have an excellent 30+ member team of volunteers who help.
I recently wondered why the main website is doing canvas fingerprinting and the devices site even webgl fingerprinting (non-tech users usually don’t know about these issues and don’t use extensions against these techniques).