finally understood that error message, see
and there’s something as to your original 0 bytes issue with webdav mounts too
0 bytes