Also wie das mit dem DNS zusammenhängt, weiß ich auch nicht. Ich dachte nur MMS gehen übers Internet (Adresse steht in den APN).
SMS sollten eigentlich über eine Telefonnummer im Netzwerk laufen, die kann man wie folgt kontrollieren (REFRESH = Aktualisieren, UPDATE = Aktualisierung, immerhin nicht dasselbe in der Übersetzung 
) …