I was able to use MS-stuff at work with aegis authentificator, no issues whatsoever.
at that time my bootloader was locked, edit: I would not expect issues with an unlocked BL.
Just give it a try.
But no one will be able to give any guarantees.
See here for banking apps.
Some apps depend on gogol services, see here for (in)compatibilities with microG.
2 Likes