Un système simple