First of all I would like to point out that I really love the e.foundation project. Almost all of my devices habe /e/OS installed.
I also used the self-hosted ecloud on a VPS server for a while but I have switched to yunohost now, mainly because I can install several other apps on my VPS next to nextcloud, e.g. a coturn server for talk, SOgo mail client, guacamole librephotos etc.
Of course it would be a great thing if the self-hosted ecloud could be installed as a docker image via yunohost (this has been proposed several times in the forum, I just add a vote for it), but as long as this is not the case, I am using the “regular” nextcloud (I put regular in quotes, because yunohost does not seem to have the latest version of nextcloud) with my /e/ devices. This works pretty well.
However, I would like to mimic the look and feel from ecloud in nextcloud as good as possiblem that e.g. logo, colour scheme, icons etc. I have tried both, copying the ecloud theme to my “themes” directory in nextcloud and pointing to it in the config.php (‘theme’ => ‘eCloud’) and also I have used the content of server.css from core/css · master · e / infra / nextcloud-theme · GitLab in the theming app of nextcloud, having the app “Custom CSS” installed, which integrates CSS to the design setting of the theming app. Both ways couldn’t make an exact copy of the ecloud appearance, in particular, icons keep disappearing, I cannot integrate the custom menu the way ecloud does etc.
Is there a way I can mimic ecloud-design 100% with nextcloud?