Where do I find the documents folder?

I thought that was resolved then for you at Problem with file sync after service-outage - #4 by xof.e ?