Did you followed the installation guide AS it is?
Eventually I completed the job but only because I encountered this post:
So, definitively https://community.e.foundation/u/Eugenia saved my days (and nights )
Moto G7 plus guide is simply wrong and I don’t know why no one correct it.
So, I don’t really know if it actually possible to update from that custom P unofficial build directly to the current latest T build, but I know by sure that it is not possible to install anything following that guide.