All right, after some search, I eventually installed GBoard. Turns out that Google added some confidentiality settings where we can decide to share or not data with them. I disabled everything.
Furthermore, I found a thread here that helped: Which keyboard do you use and disallowed GBoard access to the internet.
Hopefully doing this will be enough.
Thank you for paying attention! 