Your PC does not have the driver required for fastboot/download mode, it should be easy to solve with windows→ windows detects automatically you device while in normal mode and in fast boot mode and by now windows update should show a compatible driver in the optional updates.
Your bootloader is still locked probably because you (or /e/ OS installer) were not able to send the command to unlock it in fastboot mode. You or the installer will be able to proceed once the driver is installed . As stated in both the installer and manual instructions, to unlock the bootlader you need first to retrieve an unlock code on the vendor website
By updating windows i succeeded in unlocking the bootloader. This however doesnt combine with the automatic installer, so i suppose i have to do a manual install….later