there’s an old and closed bug entry on this: Syncing issues with gmail accounts (#2732) · Issues · e / Backlog · GitLab (and discussed in the forum). The bug issue reads like that at some point errors were just surpressed.
You probably need to look at the logcat to see what’s new about those errors.
If removing and re-adding all accounts still results in errors I’d file it as bug.