when the maintainer left, Lineage dropped the athene, so you’ll only get Android Nougat builds from /e/ too. If you’re into building kernels you could give one of the XDA devicetrees + kernel a go with /e/ source.
Check out this forum for Athene posts, there are users reports on issues encountered. As the threads can be dated, reading them backwards is probably a good idea