mihi
18
Hmm since you are allready on android 12 stock, you don’t need to update vendor firmware anymore, as it is explained here at Lineage:
https://wiki.lineageos.org/devices/hotdog/fw_update
I would say you can do as anon29344687 did and extract recovery and install it with fastboot