There is a support page: Capture a debug information from /e/OS.
logcat is a command out of adb. It is worth doing a few practice runs, the files can be enormous – in common with other adb commands it only works with a device connected,
adb logcat --help
is quite informative.