Roaming didn’t work for me either on holiday to a foreign country, but after I manually typed in the correct APN settings for my provider, it worked. So, maybe look up the APN settings for your provider and manually make a new APN setting. See: settings, network & internet, SIM cards, click on (your providers sim card), scroll down to and click access points. There you can add APN settings.