Hello,
Simple Contacts Pro (see : Simple Contacts & Simple Calendar ) solved my problems of exporting my contacts in ecloud.
My contacts are now classified as “Device” in my /e/ samsung 9+ phone with LineageOS Contacts.
Problem: LineageOs Contacts don’t give me the possibility to move a contact from “Device” to “Contacts(myacount@e.email cA)”
Simple contact Pro do the job.
Regain your privacy! Adopt /e/ the unGoogled mobile OS and online services