There have been several threads about this issue here on the forum some time ago like Where do Apps Come From? or /e/ app store: updates and sources.
Also check this: https://doc.e.foundation/faq#where-do-the-apps-in-e-installer-application-come-from
I am not aware of a way to tell where the sources of each package in the /e/-App atore come from.