I am also wondering about the progress of an app request. I am not even sure that the request was entered correctly, since I never saw a confirmation. I posted a separate topic before I noticed this one (Checking progress from Google store to /e/ Apps).
If someone knowledgeable (which is not me) can write a comprehensive discussion of installing Apps under /e/ OS, that will be very helpful.
The remainder of this post is just general muddled musing on the organization of Apps, which might help a knowledgeable person understand the low level of understanding of potential readers.
I have the /e/ Apps store, and something called F-Droid. I just read about the Aurora store and found a [HOWTO] for using it ([HOWTO] Download every app in the Google Play Store thanks to Aurora Store). But I am reluctant to have 3 different routes for loading Apps, and I don’t understand the long term implications. E.g., if I pull an App through Aurora, and it appears later on the /e/ store, I probably want to switch over. Would I have to check regularly for such things? That’s just an example of a bit of confusion that perhaps could be fixed by a good document. I appreciate that it is not easy to organize these [HOWTO]s, so this is just a soft suggestion, not a complaint.